cpimlm.org | 1º de marzo de 2026
El siguiente artículo del Partido Comunista de Irán (Marxista-Leninista-Maoísta) fue publicado en persa en cpimlm.org. Esta traducción al español, responsabilidad de comrev.co, fue realizada con la ayuda de varias herramientas de traducción, y por tanto, puede tener algunas imprecisiones. Una vez se cuente con otras traducciones al inglés o español, revisaremos esta traducción para determinar si es necesario hacer alguna modificación a la traducción.
Mao Zedong, líder de la Revolución China y del movimiento comunista internacional, tiene un dicho famoso sobre la diferencia entre las muertes: “Algunas muertes son tan pesadas que pesan sobre el corazón humano como una montaña, mientras que otras son más ligeras que una pluma”. Las muertes de miles de jóvenes en el levantamiento de enero de 2026 fueron del primer tipo, y la muerte de Jamenei, sus asistentes y secuaces, son sin duda del segundo. Su asesinato por orden del fascista Trump y del genocida Netanyahu no puede cerrar el expediente de este criminal. Él era quien ordenaba el asesinato en las calles de los manifestantes; un exponente y promotor de la esclavitud intelectual religiosa y un despiadado ejecutor de los obsoletos principios sociales de la sharia [la ley islámica], y un enemigo de la ilustración intelectual y el libre pensamiento. Era alguien que hacía caso omiso a la pobreza del pueblo y la falta de futuro de los jóvenes, y ordenaba a sus agentes que no dudaran en robar las vidas de la gente y la tierra de Irán. Consideraba que esta depredación era obligatorio para la “dignidad del Irán islámico”. Ahora, quienes le sobreviven a este individuo quieren utilizar la muerte de su líder fascista a manos de un fascista aún más tiránico como excusa para lavar la sangre que han derramado y preservar el infierno que establecieron hace 47 años. Pero no permitiremos que este régimen —actuando como representantes de los imperialistas de Rusia y China— utilice sus contradicciones reaccionarias y su rivalidad gansteril con el imperialismo estadounidense como medio para su propia supervivencia.
La llegada al poder del clero chiita y sus aliados, liderados por Jomeini en 1979, fue la mayor catástrofe para nuestra sociedad desde el golpe de Estado del 28 de Mordad [19 de agosto] de 1953. Esta clase obsoleta, apoyándose en el poder estatal, extendió su monopolio sobre todas las esferas políticas, económicas y culturales de la sociedad; un monopolio que se mantuvo durante cuarenta y siete años imponiendo la ley sharia en la vida cotidiana y en las mentes de la población, y apoyándose en la represión militar y policial. Un régimen cuyo papel histórico no fue lograr la “independencia” del imperialismo, sino reprimir la revolución antimonárquica del pueblo, mantener el marco de dependencia de Irán del sistema capitalista mundial y destruir los ideales, capacidades y talentos emancipadores del pueblo.
Este régimen situaba a los ciudadanos en una jerarquía de valores y derechos basada en sus creencias, género y nacionalidad, y relegaba legalmente a las mujeres, los no chiitas y los no musulmanes a un estatus inferior al de la ciudadanía. En esta estructura, negarse a llevar el hiyab obligatorio, cambiar libremente de creencias y religión, mantener relaciones afectivas y sexuales fuera del marco de la sharia y cualquier estilo de vida incompatible con lo que la ley islámica permite y prohíbe se consideraban “delitos” y merecedores de “castigo”.
Para consolidar este fascismo religioso, desde el día siguiente a la revolución de 1979, bandas organizadas de matones, con cuchillo en mano y echando espuma por la boca, convirtieron las calles, los barrios, las universidades y las fábricas en su campo de batalla. Se instalaron horcas y cámaras de tortura. Los mulás extendieron sus púlpitos de ignorancia y superstición por todas las calles, callejones, escuelas, universidades, oficinas, fábricas y pueblos, y tocaron campanas de muerte, gritando el siniestro “Allahu Akbar” [Dios es grande].
Según las creencias religiosas de este grupo, el abuso sexual de menores no es contrario a los valores morales ni a los preceptos religiosos. Casarse con una niña es permisible y “halal” [lícito], y forma parte de la “sira [biografía] del Profeta del Islam”. Con base en estos mismos principios jurisprudenciales, la violación de “vírgenes” —lo que también incluía a las menores de dieciocho años— se consideraba permisible en el caso de ciertas prisioneras políticas en la década de 1980. La masacre de miles de presos políticos en dos semanas en 1988 se llevó a cabo de conformidad con los decretos de la sharia de este régimen teocrático fascista.
El fruto de cuarenta y siete años del árbol maléfico plantado por Jomeini y sus asociados no fue más que pobreza y miseria, desplazamiento y belicismo, tortura, ejecuciones y encarcelamientos, la propagación de la ignorancia y la superstición, la destrucción del medio ambiente y la quema de las esperanzas y el futuro de la mayoría del pueblo. Por esta razón, la sociedad se ha levantado continuamente contra él; una rebelión que comenzó primero con las mujeres y los pueblos kurdo, turcomano y árabe, y que luego de numerosos levantamientos envolvió a todas las clases y a todo el país.
Un vistazo al historial de Jamenei hace aún más evidente la catástrofe social y política que supuso el ascenso al poder de esta facción en 1979.
Represión de las fuerzas de seguridad: Bajo el mando de Jamenei, el sistema judicial se convirtió, más que nunca, en la encarnación de la tiranía del Dios del Islam y en un anticipo del “Día del Juicio”, con la aplicación de las sentencias judiciales más salvajes, desde la tortura y la flagelación por delitos religiosos y el “ojo por ojo” (qisas), hasta la ejecución, la lapidación y la amputación de manos. El propio Jamenei fue el juez supremo de la muerte, que interpretó las protestas del pueblo como colusión con el “enemigo” y ordenó su matanza en masa.
Castigo a las mujeres: Para Jamenei, liberar a las mujeres del hiyab obligatorio era un ejemplo de “violación de la santidad del país”. Para este cerebro corrompido, el deber de una mujer era obedecer a su marido y parir. Enseñó a sus matones de Hezbolá en la universidad que el feminismo era un complot “occidental” para destruir el islam. Durante el mandato de Jamenei, se multiplicó el número de “asesinatos por honor”, se generalizó el matrimonio infantil y se activó el aparato de seguridad, judicial y militar para humillar y aplastar a las mujeres en la medida de lo posible. Jamenei se vengó de las escolares por su valiente lucha en el levantamiento “Mujer, Vida, Libertad”, que dio esperanza e inspiración al pueblo en la lucha contra este régimen criminal. Sus secuaces fascistas utilizaron ataques químicos contra las escuelas como “castigo colectivo” para las estudiantes.
Pobreza y desempleo: Jamenei implementó despiadadamente políticas neoliberales en la economía para que su “patria” [tribal] islámica pudiera asegurarse una posición aceptable en el sistema capitalista mundial. Bajo sus órdenes, destruyeron al campesinado, les robaron sus tierras y su agua, y condenaron a los migrantes rurales a los márgenes de las ciudades, al desempleo y a desperdiciar a su juventud. Cuando los jóvenes marginados y privados de recursos, los trabajadores, los agricultores en bancarrota y la población rural protestaron contra la pobreza y el desempleo —y el levantamiento de noviembre de 2019 fue su punto álgido—, la vacuidad del lema “justicia islámica” se hizo más evidente que nunca. Las fuerzas [paramilitares] Basij y la Guardia Revolucionaria atacaron a los manifestantes de las clases más bajas en los juncales, las calles, las fronteras terrestres y marítimas, y en las ciudades y pueblos. La represión fue tan extendida que, en diciembre de 2019, Jamenei intentó redefinir el término “mustazafin” [oprimidos] para sus seguidores. Dijo que en el Corán, “oprimidos” no hace referencia a los pobres o subordinados, sino que “mustazafin son los imanes y líderes potenciales del mundo humano… un mustazaf [oprimido] es aquel que es potencialmente el heredero del mundo, potencialmente el califa de Dios en la Tierra, potencialmente el imán y líder de la humanidad”. En otras palabras, él mismo y su base fascista.
Represión a estudiantes e intelectuales: bajo las órdenes de Jamenei, la producción intelectual y cultural se vio fuertemente vigilada. Miles de profesores universitarios pasaron a formar parte del aparato de censura del Ministerio de Cultura y Orientación Islámicas, y las fuerzas de seguridad tomaron el control del cine y la creación artística. Este rabioso anticomunista no perdía ocasión de animar a sus perros de presa en la universidad a atacar el marxismo. Por un lado, decía: “La izquierda marxista no tiene credibilidad en el mundo actual”, y por otro, advertía que no se debía permitir que estas corrientes se convirtieran en el referente del pueblo para plantear sus reivindicaciones de justicia.
Guerras regionales y servicio a los imperialistas: Jamenei fue el principal artífice de la expansión de la influencia de la República Islámica en el extranjero. Convirtió a Irán en el centro de un movimiento islamista reaccionario y, en palabras de los artífices de esa política, en la “patria del mundo islámico”. Albergaba el morboso sueño de crear un imperio islámico más allá de las fronteras de Irán. Este objetivo convirtió a la República Islámica en una potencia opresora regional y, al mismo tiempo, intensificó la imposición fascista de la sharia al pueblo dentro del país; pues para desempeñar el papel de “Am al-Qura” [patria del mundo islámico], era necesario convertir a Irán en un modelo integral de gobierno religioso.
El imperialismo estadounidense e Israel aprovecharon al máximo la existencia de un régimen tan reaccionario y llegaron incluso a lograr lo que antes era imposible: convertir en partidarios suyos a una parte de la población disgustada con la República Islámica. Vergüenza y odio merece este régimen, que con sus acciones ha convertido al pueblo de Irán en una población indefensa ante las potencias militares imperialistas más sanguinarias de la historia.
Hoy, grupos de personas en Bagdad, Cachemira, Líbano y Pakistán lloran por él, desconociendo lo que la República Islámica ha hecho al pueblo de Irán durante los últimos cuarenta y siete años, pueblos que deberían saberlo por sí mismos. Si supieran que, tras la caída de Sadam Husein, las fuerzas bajo el mando de Jamenei en Irak asesinaron varias élites suníes e intelectuales laicos en la Universidad de Bagdad y mataron a miles de jóvenes para allanar el camino al establecimiento de un gobierno chií; si supieran que la Fuerza Quds bajo su mando, sin dudarlo, ayudó sin vacilaciones al Ejército estadounidense a reprimir las protestas de los jóvenes suníes en Irak; si supieran que el Kataeb Hezbolá [“Brigadas del Partido de Dios” o Movimiento de Resistencia Islámica] iraquí —que hoy lo llora— desempeñó un papel decisivo en la sangrienta represión de la “Primavera Árabe” en Siria y en la preservación del régimen de Bashar al-Assad; si supieran el papel que desempeñaron las fuerzas de la República Islámica en el Líbano en el agravamiento de los conflictos sectarios y, en ayudar a masacrar a palestinos en 1982 en los campos de Sabra y Shatila —bases de las fuerzas nacionalistas y laicas palestinas— junto con las fuerzas de Ariel Sharon, sentando las bases del “Hezbolá Líbano” original… Si hubieran sabido todo esto, no habrían llorado su muerte.
El más patrañero defensor de la “independencia” del imperialismo: el establishment clerical chiita, del que Jamenei era el sostén, es uno de los pilares de la clase capitalista monopolista en Irán y está entrelazado con la red capitalista global y las potencias mundiales. La supuesta “independencia” de Jamenei y su séquito no ha sido más que una mentira. En la práctica, esta “independencia” significa una amplia dependencia de China y Rusia. Estas dos potencias imperialistas han desempeñado un papel importante en los ámbitos de la seguridad internacional, la diplomacia y la tecnología nuclear, así como en la configuración de la doctrina y las herramientas represivas internas de la República Islámica. Para justificar esta dependencia, Jamenei declaró que el lema “Ni Oriente ni Occidente” ya no era relevante, ya que el “Oriente” en el sentido anterior ya no existe. Promocionó la promesa global de un mundo “multipolar” en el que las potencias de Rusia y China aceptarían a la República Islámica como su igual. El resultado de esta relación imperialista fue la formación de una nueva clase parasitaria de clérigos, oficiales militares, funcionarios de seguridad y tecnócratas; una clase que vive en áticos y cuyos centros financieros se encuentran en Dubái, Catar, Londres, Moscú y Pekín. Todo ello se ha construido con la sangre del pueblo iraní.
Es evidente que ningún régimen reaccionario puede igualar al imperialismo estadounidense en términos de agresión, matanza y saqueo. El objetivo del imperialismo estadounidense y de Israel, como su guarnición militar en Oriente Medio, no es otro que dominar una región que tiene una importancia geopolítica estratégica para la dominación mundial. Esta guerra tiene como objetivo crear las condiciones para enfrentarse al imperialismo chino y, al mismo tiempo, subordinar las potencias imperialistas de Rusia, Europa y Japón a su hegemonía global. Pero la cuestión es la siguiente: Estados Unidos y la República Islámica, así como las guerras en Oriente Medio, son producto de un único “sistema”. Los pueblos del mundo no deben ponerse del lado de ninguno de ellos.
Es urgente un movimiento global para detener la guerra contra Irán, y es esencial que el pueblo iraní derroque a la República Islámica lo antes posible y se sitúe en una posición fuerte para hacer frente a las guerras imperialistas.
Para sobrevivir, el sistema capitalista-imperialista debe explotar a la mayoría de la población mundial, destruir y saquear sus tierras y fortalecer a regímenes criminales. La creación de regímenes como la República Islámica, el régimen genocida israelí y el régimen fascista de Trump en Estados Unidos es el resultado de la explotación de ocho mil cuatrocientos millones de personas en todo el mundo por parte del sistema capitalista-imperialista.
¡Deshazte de las ideas de las clases dominantes! ¡Hazte comunista!
Marx afirma que las ideas dominantes en cualquier sociedad son el reflejo de las ideas de la clase dominante. En el sistema capitalista actual, estas ideas abarcan un amplio espectro: desde el islamismo hasta el nacionalismo fascista y el racismo israelí y su derivado, el racismo pahlavi. Para crear un mundo diferente y liberador, es necesario librar una lucha seria en el ámbito ideológico, de modo que una gran parte del pueblo se distancie de las ideas obsoletas y se vuelva hacia las ideas comunistas y el método y pensamiento científicos. Porque para eliminar el sufrimiento que inflige el capitalismo, nuestra arma más poderosa es la revolución comunista. Solo una república socialista puede garantizar una verdadera separación entre la religión y el Estado, liberar al pueblo de las relaciones opresivas del patriarcado y el obsoleto nacionalismo, y sentar las bases para la expansión del pensamiento científico, la libre crítica y la curiosidad intelectual. Solo una nueva república socialista puede crear una economía que no dependa de las relaciones de producción imperialistas ni reproduzca la pobreza, el desempleo y las privaciones. Estos principios se esbozan en el documento “Constitución para la Nueva República Socialista de Irán”.
Derroquemos el dominio del clero chiita y su infraestructura capitalista, y preparémonos para enfrentarnos a los imperialistas que incendiarán no solo Irán, sino el mundo entero.
